woensdag 30 november 2011

Hondje en de stof is er!

Even een gehaakt hondje afgemaakt waar ik al een poos geleden mee begonnen was. Het is een vrolijk en kleurrijk beestje geworden.

Just finished a chrocheted little doggie that I started a while ago. It's a cute colorfull little animal.




De stof  voor mama Matroeska is ook binnen, nu nog de tijd vinden om het af te maken.

I received the fabric to make Mama Matroyska, now only find the time to finish it.



maandag 21 november 2011

Matryoshka baby

Het was dit weekend heerlijk weer om binnen te handwerken. Helaas had ik niet genoeg stof voor Mama Matryoshka, dus kon ik alleen Baby Matryoska afmaken. Het is een patroon van One Red Robin.

It was this weekend just the right time to stitch at home. Unfortenatly I did not have enough fabric for Mama Matryoshka, so I made only Baby Matryoshka. This a pattern from One Red Robin


donderdag 17 november 2011

Christmas Ornaments en Update LHN

We zijn alweer druk in de weer voor 5 december dus niet zo veel geborduurt. Toch een klein beetje kunnen doen aan LHN, de ramen zitten in het huis. Nu het dak nog!

We are bussy to prepare for december 5. I have not stitched a lot. Just a little of the LHN. The windows are stitched. Up to the roof!



Straks ga ik heerlijk op de bank met een kopje thee de Christmas Ornaments lezen.

This evening I am reading the new Christmas Ornaments with a nice cup of tea.





zondag 6 november 2011

Kreadoe en LHN update

Gisteren zijn mijn moeder, zus en ik met z'n drietjes naar de Kreadoe in Utrecht geweest. Lekker met de trein dus heerlijk relaxed. Wij hebben ons daar prima vermaakt er was zoveel te zien we hadden de dag echt nodig. En natuurlijk weer van alles gekocht want ja je zult het maar net niet hebben. Dit keer vooral haakspullen en een borduurpakket wat ik toch echt niet kon laten liggen. Ook nog wat voor de kinderen meegenomen dan kunnen we een keer op zondag deco-patchen. Al met al een zeer geslaagde dag.

Yesterday my mother, sister and myself went to the Kreadoe in Utrecht. We took the train so it was very relaxed. We enjoyed ourselves a lot. there was a lot to see so we spend the whole day there. I bought some nice things to crochet and a beautiful cross stitch design. For my kids I bought some stuff so we could do deco-patch. We had a very nice day together.


Intussen ook nog een stukje verder gekomen met Home of a Needleworker. Ik moest eerst de groene tak weer uithalen want ik had 1 kruisje tekort en natuurlijk zat dat aan het begin.

I made some progress with Home of a Needleworker. I made a mistake at the beginning of the green branch so I had to pull this out first.