donderdag 19 juli 2012

Lady and Gentlemen Quaker

Wij gaan binnenkort onze slaapkamer opknappen en daar had ik al een poosje 2 patronen voor in huis. Het begin is gemaakt. Ik borduur het op 16- draads linnen met 1 draadje over 2 met DMC 3371 en 3777. De man en vrouw doe ik in dezelfde kleuren.

We are going to paint our bedroom and I had 2 nice patterns at home a while a go. I made a start with it. I"m stitching it on 40 count linen and with 1 over 2 with DMC 3371 and 3777. The Lady and Gentleman are getting the same colors.

zondag 15 juli 2012

Eigen ontwerp

In 2007 heb ik ooit eens met een ontwerpwedstrijd mee gedaan. Dit was toen mijn inzending een tasje, met een naaldenboekje en een scharenhangertje. Nu staat het gezellig op een dienblad op tafel.

In 2007 I joined in with a design contest. This design was mine, a purse with a needlecase and a scissorsfob. Right now I'm showing it on a servingtray at the table.

















woensdag 11 juli 2012

Franse borduurtjes afgewerkt

Het is gelukt alle vier de borduurtjes zijn nu afgewerkt. De naaimachine heb ik op een doosje gedaan dat ik eerst wit geverfd heb met een kantje langs de rand van de deksel. Het strijkijzer heb ik verwerkt op een notitieboekje. De vingerhoed is veranderd in een speldenkussen en de schaar tenslotte is een naaldenmapje geworden met ruimte voor een garenwinder en een schaartje.

All four stitchings are finished now. I placed the sewingmachine on a box witch I painted white and I did some lace on the lid. The iron became a notebook. The thimble turned into a pincushion and from the scissor I made a needlebook with space to place a threadwinder and a scissor.














dinsdag 10 juli 2012

Kadootje voor juf

Morgen mag DD verkleed naar school. De juffen van de onderbouw vieren hun verjaardag. Natuurlijk krijgen ze ook een kadootje. Een harten tasje van vilt gevuld met een zakje hartjes pepermuntjes. DD heeft de kleurtjes uitgezocht.

Tomorrow our DD goes costumed to school. The teachers from the youngest are celebraiting their birthday. They get a present to. A heart bag made from felt filled with peppermint hearts. The colors are DD choice.


vrijdag 6 juli 2012

Klosje met een bandje

Even een klein werkje tussendoor. Een oud garenklosje heeft een klein bandje gekregen. Ik heb het klosje eerst gelakt en daarna het geborduurde bandje er omheen. Nog even terugkomen op de vorige borduurwerkjes, ze komen uit het franse tijdschrift Creation Point de Croix juli/aug 2011. Ik heb inmiddels wel een idee wat ik er mee ga doen alleen moet ik daarvoor eerst nog even wat materiaal ophalen. Dus wordt vervolgd...

A small stitched work this time. An old spool got a small piece of linen. I painted the spool at first and after that I wrapped a small band around it. I will get back on the earlier stitched works, they are from a French magazine Creation Point de Croix july/aug 2011. I think that I know what to do with them. I only have to shop for some materials. So it will be continued...


maandag 2 juli 2012

Naaimachine en een nieuw begin

De laatste van de vier, de naaimachine is ook klaar. Het afwerken moet even wachten. Intussen ben ik met Lulu Belle begonnen. Dit keer een groot project voor in de keuken.

The sewing machine is done it's the last one from the series. The finishing has to wait for a while. In the mean time I started with Lulu Belle. This is a large project for the kitchen.
















Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...