maandag 26 september 2011

Verjaardagskadootje/Birthday-present

Zaterdag hebben we mijn verjaardag gevierd en ik ben weer behoorlijk verwend met leuke kadootjes. Een mooi plankje met wat leuke accesoires voor in de keuken. Het is nog een beetje kaal, maar dat is gelijk een goede reden om nog wat leuks te maken. Zo kreeg ik ook nog een mooi boek "Tilda's Summertime", een patroon van Bronwyn Hayes, een tasbeugel, een heel mooi borduurschaartje en wat leuke stofjes. Verder nog bloemen, chocolade en geld om mee te nemen naar de "Kreadoe".

Saturday it was my birthday, and I am spoiled with nice presents. A nice cupboard with some accesoires for the kitchen. It is a little bit empty but that is a good reason to make something new. I also get a beautifull book "Tilda's Summertime", a pattern from Bronwyn Hayes, a purse frame and a lovely embroidery scissors with some lovely fabrics. I also get flowers, choclat and money to spent on the craft fair "Kreadoe".


zondag 18 september 2011

Uilen

Vanmiddag hebben we de uiltjes uit het boekje "bóóórdevol" bij Pipoos gemaakt. Het resultaat mag er zijn. De 2 rechter uilen zijn van DS, de 2 linker van mij en de middelste van DD. DD en DS hebben nog een paar dingen van vilt gemaakt. Vooral DS had de smaak te pakken. Hij maakte een smiley, een banaan en de vis. DD maakte een rondje met pailetten eraan.

This afternoon we made the owl's from the book "bóóórdevol" from Pipoos. This are the results, the 2 owl's on the right are from DS, the 2 on the left from me and the one in the centre is from DD. DD and DS made several things from felt. DS is could not stop. He made a smiley, an banana and a fish. DD made a circle with pailets on it.















donderdag 15 september 2011

Herfst

Volgens de kalender duurt het nog een paar dagen en dan is het herfst. Ik heb al een paar kussentjes in herfstkleuren gemaakt. De motiefjes zijn met Gloriana zijde Fall Foliage geborduurd.

Just a few days on the calendar and it's autumn. So I made a few little pillows with Gloriana silk Fall Foliage.


zondag 4 september 2011

Sweet August


De zomer is zo goed als voorbij, misschien krijgen we nog een paar mooie dagen maar dat is het dan ook wel. We hebben de campingspullen opgepakt en gaan het nu weer in huis gezellig maken. Ik heb me bij het EMS-board opgegeven voor een Halloween exchange, dat is altijd erg leuk om te doen. En intussen heb ik 3 kerstsokjes geborduurd van de maand augustus. Roadside Thistle, Gentle Poppy, Wild Sunflower.

Summer is almost ending, mayby we just will have some nice days. We stored our campingstuff and make is cosy at home. I joined in on the EMS-board for an Halloween exchange, I like to exchange it's fun to do. In the mean time I stitched the stockings for August, Roadside Thistle, Gently Poppy and Wild Sunflower.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...